In the 1970s, a mouse experiment warned of a society collapsing under the weight of its own comfort. Fifty years later, with social media, automation, and growing isolation, that warning feels less like a metaphor - and more like a mirror.